And on an unrelated question, they have symbols on their heads. If Shallan managed to draw one of these would it be some glyph? Perhaps some glyph that we would recognize, like the glyphs in the artwork at the front?
As for the symbols making up the heads of the cryptics, those are not glyphs. But it's possible you would recognize them...