In The Stormlight Archive there have been multiple writing systems, [which] as a part of a community effort we've translated, for the most part, the Alethi [Vorin women's script], the Thaylen. Can you talk about the technical details of the glyphs writing system?
The glyphs were designed by Isaac Steward. He is my scribe, artist, and cartographer. He is also the art director at my company. We sat down and I wanted something symmetrical, so actually half of the glyph is repeated. When you read into it, it's symmetrical, and you can read them by the points where they slant, but you will have to go talk to him about exactly how to do it, because I say "I want a glyph for this" and he designs it. So they are readable, but-- The thing that I used as a model is, I got Arabic art; if you guys haven't read Arabic word art it's gorgeous, it's really cool. And sometimes when it gets really distorted you have to know already what it says, and that's how some of the glyphs are.